Sleeveless Coat

Otin taannoin yhteen erään pätemishaluisen, keski-ikäisen miehen kanssa. Meillä oli mielipide-eroja vähän joka asiasta ja selvästi emme vain tulleet juttuun keskenämme. Sanoimme näkemiin kylmissä tunnelmissa. Törmäsin häneen firman pikkujouluissa. Ajatukseni oli nyökätä hänelle kohteliaasti ja jatkaa matkaa, mutta hän ajattelikin toisin. Hän tuli teennäisen iloisesti kyselemään kuulumisia ja oli mielin kielin. Menin täysin hämilleni tilanteesta ja suuni loksahti auki. Mies rukka varmaan päätteli auki jääneestä suusta valuvasta kuolastani, että olen täysin lääpälläni häneen, haha :) Ja sehän itseasiassa olisikin hänelle paras rangaistus - että rakastuisin häneen. Voitte vaikka kysyä mieheltäni :)

Totta kai pitää tulla toimeen ja olla ystävällinen, mutta mielestäni se riittää. Ei kaikista tarvitse tykätä ja se pitäisi olla ok. Ehkä mulle voisi syöttää jotain miellyttämishaluisuuspillereitä, tuo ominaisuus kun puuttuu minusta kokonaan. Mieheni ainakin juoksisi riemusta kiljuen apteekkiin, jos kuulisi moisen lääkkeen mahdollisuudesta :)

Nyt kun talvet ovat leutoja, niin  takkien kanssa voi hieman leikitellä. Kun takista napsaisee hihat poissa, niin tulee liivitakki, hihaton takki... miksi näitä nyt sitten kutsutaankaan :) Jokatapauksessa, lopputuloksesta tulee mielenkiintoisen näköinen.

So I met this man at my work, and we really didn't get along at all. We disagreed basically on everything. I bumped into him at my company's pre-Christmas party. I was about to nod politely and pass him by but he stopped me and was trying to be super interested to know how I'm doing. It was totally fake how he acted. I was shocked and I didn't know how to act, so I probably ended up looking like an idiot! Oh well, I guess that's my normal look, haha!

I think it's enough to be polite and come along with everybody, but it's ok, if you don't like someone. You don't have to act anything else. Or it it just me? Did I forget to eat my nice-person pills? I guess my husband would like to have a prescription for me for that medicine, haha :)

Anna-Sofia on pukenut klassisen turkisliivin neulepaidan päälle. Tämä pari on moniulotteisemman näköinen kuin takki, mutta lienee selvää, että asu ei sovi pakkasille.

Anna-Sofia is wearing a classic piece, fur vest, on top of a sweater. The combination looks more dimensional than just a coat, but you know it's is not warm enough for winter colds.

Barboran asu on hyvinkin lady-like: tikkauksia, saapikkaita, kultaa!  Modernin silauksen antaa villakangasta oleva hihaton takki, liivi.

Barbora's outfit is very lady-like, she has combined quilting, boots, gold and black! The sleeveless coat gives a modern touch for everything.

Rebecca on heittänyt liehuvan paitapuseron päälle liehuvan trenssistä muotokielensä saaneen liivin. Se ei juuri taida lämmittää, mutta saa asun näyttämään mielenkiintoiselta.

Rebecca's vest has the same look as the classic trench coat. I don't think it makes you warm, but never mind, it sure does make you look cool!

Kun näin tämän asun ensimmäisen kerran, en edes heti ymmärtänyt, että Lindalla ei ole takkia päällä, vaan neule, jonka päällä on pitkä ja paksu liivi. Hyvä huijaus, upealta näyttää!

When I saw this outfit the first time, I didn't realize that Linda is not wearing a coat but a sweater and a long and thick vest on top of it. Nice cheat, great look!

Aino onkin vetäissyt trenssitakkia muistuttavan liivin mekoksi ja heittänyt takin sen päälle. Mielenkiintoisen näköinen yhtälö, kun usein liivi puetaan takin päälle ei alle!

Aino is wearing a vest, that resembles a trench coat, as a dress. I think this outfit looks fresh and interesting, because normally you wear a vest on top of a coat not under!

Photos: Style Plaza, Vogue Haus, Rasberry&Rouge, Linda Juhola, Uino 

When Life Is Kicking Your Ass

Tiedättekö, kun kaikkialla puhutaan, että elämässä ei kannata haaskata aikaa tylsiin asioihin, vaan tehdä töitä saavuttaakseen unelmat, olla rohkea ja heittäytyä vietäväksi, tulee uskoa itseensä, niin kyllä kaikki onnistuu. Allekirjoitan kaiken. Haluan haistattaa pomolleni pitkät, myydä asunnon, pakata tytön rinkkaan ja kantaa supervoimillani mieheni lentokoneeseen päämääränä mikä vaan, missä kaikki olisi kivaa.

Mutta. En ole rohkea. En uskalla hylätä arkeani. Mitä jos en saa töitä. Olen opiskellut vuosia, en voi aloittaa kaikkea alusta. Mieskin on kiinni omassa firmassaan. Ajattelen myös, että ei asiat pakenemalla parane. Arki se tulee maailmallakin. Työlupien kanssa tulisi kuitenkin ongelmia, jne. jne. Olen maailman paras tekosyiden keksiä. Ja silti olen onneton ja haaveilen kaikesta aiemmin mainitusta. 

Kun maailma potkii päähän, tykkään haaveilla kauniista laukuista ja ihanista reissuista. Mikä on teidän pako arjesta -metodi?

Etsin blogeista lomakuvia, ja sattumalta löysin tämän kertaisellekin postaukselleni punaisenlangan -  oletteko pistäneet merkille, että uimapuvut ovat pop!

You know, when all around people say, that don't waste your life for doing something that is boring to you. And work hard to achieve your dreams, be brave and just go with the flow. Believe yourself and everything will work out for you. I agree. I want to do just like that. I want to say Sayonara Bitch! to my boss, pack my daughter to my backpack, and use my superpower to lift up my husband and carry him to a plane to get somewhere, where everything is just nice and all good.

But. I'm not brave. I'm too afraid to give up with everything that I have achieved in my life. I have studied for years, I can't waste it all. I also think that the escape isn't answer to anything. Ordinary life will appear also when you are away. I'm probably the best person to give excuses, to stay at home and do nothing. Still I'm not happy.

When life is kicking my ass, I tend to look beautiful purses or dream about traveling. What do you do on your bad days? 

So I was trying to look for holiday pics for this post and by mistake I found a theme. Have you noticed that swimsuits are pop again!

Carmenin yksikertaista tyylikkyyttä! Voin vain kuvitella, millaisissa maisemissa hän haaveilee!

The simplicity by Carmen! I can picture the spectacular view where she's daydreaming!

Racquelin yllä on upea asteekki kuvioinen uimapuku. Asusteet vain korostavat uimapuvun luomaa heimohenkisyyttä!

I love the swimsuit with tribal spirit, that Racquel is wearing. Her accessories are perfect to highlight the mood of the Aztecs.

Isabella on pukeutunut rohkeaan uimapukuun upeissa maisemissa! Pukuun saa helposti peittävyyttä ja ehkä hieman suojaa katselta, kun vetää kauniin kimonon ylleen.
 
Isabella is wearing a bold swimsuit in a stunning environment! It's easy to cover up a little bit with a beautiful kimono.

Uikkari on siitä kätevä, että kun vetää kimonon ja shortsit jalkaan, niin asusta tulee kaupunkikelpoinen, Larisa näyttää mallia!

Swimsuit is handy in a way, that all you have to wear is shorts and a kimono on top of it, and the outfit is ready for the walk in a city. Larisa shows us an example!

Victorian tyyli miellyttää minua todella paljon. Tykkään myös sitoa huivin päähäni, kun olen rannalla. Kun uimapuvussa ei ole olkaimia, ei tarvise pelätä outoja rusketusrajoja ja siitä johtuvia vaateongelmia :)


I like Victoria's pool style a lot. I also like a tie a scarf on my head when I'm on holiday, it gives a certain bohemian look. With bandeau swimsuit you don't have to worry about the weird tan lines on your shoulders :)


Photos: The Chronicles Of Her, Racquel Natasha, The Pile Of Style, The Mysterious Girl, Victoria Törnegren

Stylish Comfy Wear - Knit Dress

Pikkujouluista ollaan selvitty. Hmm, enpä ole muuten ikinä ajatellut sanaa selviäminen sen syvällisemmin. Olen käyttänyt sitä kuvaamaan, että ohi on, mutta kyllä, alkometri on näyttänyt nollaa jo heti lauantai-illasta lähtien! :) Lauantai-ilta menikin kaverin kanssa mummoillessa viltin alla. Naureskeltiin, että 10 vuotta sitten oli melkoisen eri meininki. Ei olisi tullut kyseeseenkään, että oltaisiin juhlittu vain yhtenä iltana. Vaikka oli kuin huono olo, niin aina jaksoi tsempata seuraavaankin iltaan. Voi niitä aikoja. Onhan niitä hauska muistella :)

  

Olen tänä syksynä ihastunut neulemekkoihin. Mikä ihana tekosyy pukeutua vain yhteen vaatekappaleeseen! Siinä on hihat, ei tarvitse miettiä, millä peittää olkapäät/käsivarret. Kyseinen vaate on kuin suunniteltu sunnuntai-iltapäivään, eli olemaan mukava ja lämmin, mutta asustamalla mekko käy myös toimistovaatteesta.

During this autumn I have fell in love with the knit dresses. It's the most lovely excuse to wear only one piece of cloth at the time. It covers your shoulders and arms, so you don't have to think, how to cover them. It's the perfect outfit for lazy Sunday afternoons, because they are so comfortable and warm, but when you accessorize the dress, it's good to go as an office outfit.

 

Sara on pukeutunut neulemekkoon, joka itseasiasssa vaatii housut alle lantiolle nousevan halkion vuoksi. Kokonaisuus on  harmoninen, culottes-housut jatkavat kauniisti mekon levenevää muotokieltä.

Sara is wearing a knit dress that has a slit all the way up to her waist, so the outfit needs pants. The culottes are perfect match with the dress, they look so harmonic together.

Annan kokonaisuus on yhdistelmä hempeitä murrettuja sävyjä yhdessä. Ei haittaa, vaikka värit eivät ole täsmälleen samoja keskenään, kun ne ovat peräisin samasta värikartasta.

The catch of the Anna's outfit is, how she combines different earth tones together. The result is gentle and warm.

Alexan asun haluaisin pukea päälleni semmoisenaan. Naiselliset ylipolvensaappaat antavat sopivasti kontrastia ja siroutta muhkealle neulemekolle ja laukusta on turha aloittaakkaan. Vuodatan kyyneliä joka kerta, kun sen näen, koska se on niin kaunis, haha!

I would like to wear Alexa's outfit just the way it is. The feminine over-the-knee boots give nice contrast to the big and maybe little bit masculine knit dress. And I won't even start with the YSL bag because I might cry because it's so pretty, haha!

Itse olen huono käyttämään yhtä väriä asuissani, mutta Cathrine tietää, miten homma hoidetaan. Tulee käyttää erilaisia struktuureita ja jopa hieman eri sävyjä käyttämästäsi väristä ja voilà, hyvältä näyttää!

I'm not that good at wearing one color in my outfits but Cathrine knows how to do it and look amazing. You have to use different kind of structures and maybe even different shades of the color that you want to use, and voilà, all is good!

Larisalla on ihanan kepeä ja suloisen hempeä neulemekkoasu. Mekko näyttää siltä kuin se olisi vain liian suuri neulepaita, joka on siis hyvä idea, jos mekon löytäminen tuottaa vaikeuksia. Asusteet tuovat ripauksen luksusta ja keveyttä asuun.

Larisa's knit dress outfit is light and sweet. The dress looks like it's just a little bit too big sweater, which is a good idea if you have problems to find a suitable knit dress. The accessories bring a touch of luxury.

Photos: Sara Che, Mungolife, Alexa Dagmar, Cath In The City, The Mysterious Girl

Fun Faux Fur

Eilen elin kiireisessä maailmassa hieman erikoisen kolmetuntisen. Olin kurssilla, joka loppui puolilta päivin, kun alunperin oli tarkoitus lopettaa klo 15. Minulla ja muutamalla kolleegallani oli menoa klo 15, joten jouduimme kuluttamaan aikaa. Olla tekemättä mitään. Oli erikoinen ja vapauttava tunne, kun minnekään ei ollut kiire ja kukaan ei odottanut minulta mitään. Toisaalta en tiedä haluanko näitä lisää, sillä olimme lähellä tylsistymistä loppua kohden. Mutta hauska kokemus :)

Tekoturkiksia on nyt paljon liikenteessä ja enää ne eivät yritä mukailla aitoa turkista, vaan ne ottavat kaiken irti ja ovat hauskoja! Alla terkoturkisten väri-iloittelua. Uskaltaisitko sinä?

In the middle of busy world, where people hurry somewhere all the time I had a weird moment yesterday, when I suddenly did have extra 3 hours in the middle of the day and had nothing to do. Me and my colleagues attended this course that ended sooner that it was supposed to. We were meant to be somewhere else after three hours. So we had spend the time doing nothing. Nobody expected me nothing and I didn't have to hurry anywhere. It was weird but liberating feeling. It was nice experience but at the end of it, we were close to boredom, so this one time was enough for me :)

People are wearing lots of faux furs nowadays. And they don't try to look like real fur anymore, they look like lots of fun! Would you dare to wear a colorful faux fur like these bloggers?

Victorialla on kauniin sininen ja muhkea tekoturkis yllään. Näin pööröinen takki tarvitsee parikseen pillifarkut.

Victoria is wearing beautiful blue faux fur jacket. Because it's so puffy, it needs to be paired with skinny jeans.

Saran huikea, räväkkä turkis ei jää huomaamatta katukuvassa. Ihana, kun hän uskaltaa pukeutua juuri niin kuin haluaa :)

You can't miss Sara's awesome and bold faux fur. I love her courage to wear what ever she wants to!

Charlotten tekoturkis on söpön mintunvihreä (latelenpa taas huikeita arvioita, aivan kuin kirjottaisin värisokealle lapselle). Alla oleva nahkatakki lämmittää, mutta tuo myös kontrastia ja rouheutta lookkiin.

Charlotte's mint green faux fur is so cute (oh yes, my observation is so sharp this time, it's like I'm telling this to a color blind kid). The leather jacket that she wears underneath, makes the combination warm but also gives roughness and contrast for the fur.

Amyn päällä oleva takki on hieman erilainen ja rokea veto. Takki taitaa olla niitä yksilöitä, jotka nopeasti vilkaistuna näyttää rumalta, mutta kun hetken katselee ja puntaroi, niin löytää sen kauneuden. Kun vaatteen kantaa ylpeydellä ja asenteella, niin mikä tahansa näyttää hyvältä!

The coat that Amy is wearing is a little bit different that we are used to consider as a beautiful cloth. But anything can look good on a person, who carries it with a pride and with a right attitude!

Zoé on yhdistänyt leopardikuosiseen tekoturkikseen kuviollisen ja värikkään huivin. Minusta se on hyvä idea ja se tekee kokonaisuudesta boheemin.

Zoé has added a colorful scarf with a pattern to her outfit that already includes a bold leopard print faux fur. I think the scarf is a good idea because it makes the outfit look boho chic!


Hauskaa viikonloppua kaikille! Itse painelen viettämään koko viikonlopun kestäviä pikkujouluja!

Have a great weekend everyone! I'm heading to a pre-Christmas party that lasts the whole weekend, so much fun!


Photos: Victoria Törnegren, Tickle Your Fancy, The Fashion Guitar, The Little Magpie, Les Babioles De Zoé

Make It Casul With Ankle Boots

Ah, onpa ollut ihana elää pari päivää talven ihmemaassa. Mutta tänä aamua muistin ne talven huonot puolet, kun ajoin pyörällani kuin tutiseva mummo. Melkein hävetti, mutta onneksi sentään ohitin työmatkallani yhden toisen pyöräilijän, joka siis oli ihan oikeasti mummo-ikäinen, joten itsetuntoni koheni että vihellys vaan kävi. Eli siis minun tapauksessani hyvin vähäisesti, sillä vihellystaitoni on aika säälittävä. Toki uskottelen kaikille, että vihellän kuin Mozart konsanaan. Joka siis oli myös vihellystaidoton, mutta muut ei siitä ole tietoisia, toisin kuin minä, jolla on aina viime käden tietoa asiaan kuin asiaan :)

Ja sitten asiaan. Käytän erilaisia nilkkureita todella usein, ne ovat luottokenkäni. Ne on helposti yhdisteltävät, sillä ne ovat arkisemmat kuin pitkät saappaat, mutta sopivat silti siistin asun ja myös mekon kumppaniksi. Lisäksi nilkkureita voi käyttää ympärivuoden.

So we got the first snow in Finland and it's been amazing to live in a winter wonderland during past days. But this morning I remembered the downside of winter, when I was riding a bike like an old lady because it was so slippery. At least I did pass another granny, who was also biking a bike, so I got a little confidence boost. Well, the boost was only a small one, because the lady really was about 60-years-old.

So, I wear ankle boots really often. I think they are so multi-functional. They are less formal than high boots, but you can still wear them with formal clothes or even with a dress. It's also great that you can wear ankle boots all around the year. 

Jennie yhdistää nilkkurinsa boyfriend farkkuihin. Tämä onkin lähes ainoa tapa, jolla boyfriend farkkuja voi käyttää talvisin. Tai ainakaan minä en ole keksinyt, mitkä muut kengät sopisivat sekä lumikinoksiin että löysiin lahkeisiin.

Jennie combines her ankle boots with boyfriend jeans. This is basically the only way to carry boyfriend jeans when there is snow on the ground, or at least I haven't figured out any other way.

Martinalla on hauska tapa käyttää kenkien kanssa eri värisiä sukkia. Musta sukka tuo hieman pituutta varteen ja toisaalta sitoo värejä yhteen.

Martina has fun way to use socks in her ankle boots. The black socks gives little bit height for the boots and also combines the colors of the outfit together.

Ainon matalakorkoiset nilkkurit näyttävät todella mukavilta jaloissa. Kenkien krokotiilistruktuuri takaa, etteivät kengät jää tylsiksi.

Aino's ankle boots have low heels, making them comfortable to use every day. The crocodile effec gives the boots character, so that they don't remain boring.

Elisan rockahtavassa asussa toistuu nahka varpaisiin saakka. Vaikuttava asu tarvitsee vahvat kengät maadoittamaan kokonaisuuden.

Elisa is wearing leather from head to toe. Strong outfit needs strong boots to balance the outfit together.

Katerinan leopardikuosiset nilkkurit minäkin huolisin kengähyllyyni. Ja toivottavasti minulta löytyisi myös rohkeutta ulkoiluttaa niitä välillä :) Välillä aina ihailen kengiä, jossa on leo-printti. Niillä olisi aina välillä kiva säväyttää yksinkertaista asua.

I would like to have these leopard print ankle boots into my closet asap! And not only to my closet, I wish I had courage to wear them at time to time. They are great way to make simple outfit more interesting.


Photos: Fashion Fusion, Martina M., Uino, Start Living Your Best Life,  My Neon Rock 

Outfit Inspiration For Pre-Christmas Party

Se on kyllä hassua, kun jotain ei tee säännöllisesti, niin aloitus on aina hankalaa. Olin tosi kiireinen parin viikon ajan, enkä jaksanut tai ehtinyt kirjoitella blogiini. Mielenkiintoni lopahti täysin ja olin jo heittää hanskat tiskiin: ei tästä mitään tule, lopetan koko blogin. Alkuviikosta ehdin taas paneutumaan asiaan ja heti seuraavana päivänä sormet syyhysi päästä jatkamaan :)

Olen huomannut, että sama pätee muilla elämän osa-alueilla. Jos urheilen kerran viikossa (saako näin vähäisiä urheilumääriä edes tunnustaa, kun kaikki tuntuvat elävän tiukkaa fitness-elämää), niin jumppaan raahautuminen on ylitsepääsemättömän vaikeaa. Ja kyllä, olen niin vanha, että käytän vielä sanaa jumppa, vaikka jumppatunteja ei ole tainnut löytyä saleilta kymmeneen vuoteen, haha! Jos taas urheilen kaksi-kolme kertaa viikossa, lähteminen on paljon helpompaa, kun on lähimuistissa, kuinka kivaa se on!

Se sporttauksesta. Mennään pikaisesti hauskempiin juttuihin. Pikkujoulukausihan tekee kovasti tuloaan. Tai ehkä on jo kovastikin meneillään. Minähän en semmoisista tiedä mitään, kun istun nenä kiinni tietokoneen ruudussa ja tappelen leikin mukulan kanssa :) Ehkä pitäisi treenata juhlimistakin useammin, niin pääsisi rytmiin mukaan ja tulisi harrastettua sitä useammin, hihi :)

Have you noticed that, when you don't do things regularly, it's always hard to start again. I was super busy past few weeks and I didn't have time to write on my blog. I totally lost my interest on this and I was near to give up and close up my blog. When I finally had time to post here, I remembered much fun it is and I got an energy boost to keep on going!

It's the same with other things too. If I do sports once a week (is it too much to confess that sometimes I don't do sports that often, when everybody seems to be so much into fitness nowadays) I don't really have motivation to it. But when I do sports more often I  don't get temptation to skip a class.

That's all I have to say about sports for now. I have more interesting stuff on my mind :) This is the time of year when the pre-Christmas parties are held. Or at least that is what I assume. I would now it better if I'd partied more often, haha! Oh well. Let's see a little bit of inspiration what to wear to these parties.

Tyylikäs  Linda on pukeutunut leveälahkeisiin housuihin ja pitkähihaiseen pitsipaitaan. Kokonaisuus saattaa kuulostaa helposti tylsältä ja liiankin peittävältä, mutta todellisuus on kaikkea muuta! Salaisuus on siinä, että ei pue paidan alle muuta kuin rintaliivit. Asu ei ehkä sovi virallisimpiin firman pikkujouluihin, mutta rennompiin juhliin kyllä.

Always stylish Linda is wearing wide legged pants and a long sleeve lace shirt. When you hear this combination, it might sound little bit boring and maybe too covering. But as you can see, it's everything but! The secret of this outfit is to wear only your bras under the see through lace shirt.

Elisan yllä on kaunis ja yksinkertainen punainen mekko. Vaikka hän on tarkoittanut sen arkeen, niin minusta se sopisi täydellisesti pikkujouluihin. Räiskyvää punaista väriä tasapainottaa mekon selkeä linja, eikä se ole yhtään liian överi. Halutessaan bling blingiä voi lisätä asusteilla.

Elisa is wearing beautiful and simple red dress. In this case, she's wearing it during the day time, but I think it would be perfect for the pre-Christmas party too! The red color might be bold, but the clean line of the dress balances the entity. If you want, you can add bling bling with accessories.

Annan ihastuttava iltapuku sopii juhlavimpiin pikkujouluihin. Veikka helma on runsas, niin yleisilme jää kepeäksi, koska mekko on edestä lyhyempi ja sirot korkkarit jäävät näkyviin.

Anna's black gown is absolutely gorgeous. Even if the hemline is full, the image of the dress remains light, because the dress is shorter in front and you can see the delicate heels.

Mielestäni ei ole kiellettyä käyttää värejä pikkujouluissa, siis muutakin kuin punaista, kunhan värin sävy on kuitenkin tumma tai synkkä. Janan mekko sopisi minusta todella hyvin pikkujouluihin, varsinkin jos haluaa erottua mustasta massasta. Ylipolvensaappaat olisi minusta myös kiva vaihtoehto korkkareille.

I don't think it's forbidden to use colors in pre-Christmas party! Just remember to stick with somewhat dark colors. I think Jana's dress would pop up nicely from the crowd of people wearing black. And even the over-the-knee boots that she's wearing, would be nice change for all those pumps.

Aina pikkujouluihin ei tarvitse pukeutua niin viimeisen päälle jäykästi. Voit tehdä kuten Izortze ja heittää perus t-paidan ja farkkujen pariksi siistit avokkaat ja sähäkän hopeanvärisen bleiserin, ja voilà, asu on valmis!

You don't always have to be so formal when you are dressing up to pre-Christmas party. You can do it like Izortze, wear a basic t-shirt and jeans, throw a statement blazer on top of it and put heels on your feet, and voilà, the outfit is ready!



Photos: Linda Juhola, Start Living Your Best Live, Petra Karlsson, Mungolife,  Bekleidet, Clochet

Paris Always On My Mind

Lauantaiaamuna herätessäni katsoin puhelimesta kelloa ja huomasin, että Pariisissa asuva ystäväni oli tehnyt turvassaolomerkinnän Facebookiin. Ymmärsin heti, että jotain pahaa on sattunut ja avasin päivän uutiset. Pariisissa oli tehty pommi-iskuja. 

Totta kai olen järkyttynyt asiasta, kuten jokaikinen, jolla on hippunen inhimillisyyttä. Päivän mittaan ryhdyin  kuitenkin miettimään, että ihmiset elävät sodan keskellä ja heidän on täytynyt oppia elämään kuolemanpelon kanssa. Pariisissa ihmiset tuntevat olonsa turvattomaksi, mutta niin tuntevat miljoonat muutkin siviilit ympäri maailmaa. Miksi me heräämme pahuuteen ja ottamme osaa suruun silloin, kun asiat tapahtuvat Euroopassa? Eikö ihmishenki ole yhtä arvokas asuinpaikasta riippumatta? Tänä syksynä on kauhisteltu Eurooppaan vaeltavia pakolaisia. Ihmiset, jotka ovat olleet turvaa etsiviä vastaan, ovat nyt pahoillaan Pariisin pommi-iskujen uhrien vuoksi. Mielestäni nämä kaksi asiaa riitelevät keskenään. Henkensä edestähän esimerkiki Syyrialaisetkin pakenevat, miksi heille ei heru myötätuntoa.

Nyt tuntuu hölmöltä rupatella muodista. Maailmassa on tärkeäpiäkin asioita. Tällä kertaa siis kunnianosoitus Pariisille!

Last weekend we got the sad news from Paris terrorist attacts. I would feel stupid to talk about the fashion, in a situation like this. There are more important things in life than beautiful clothes. So Paris, this is for you!

Charlotte

Victoria

Larisa

Rebecca

Alexa

Photos: Fashion Guitar,  Victoria Törnegren,  Mysterious Girl, Rasberry&Rouge, Alexa Dagmar